Hi,
Yes this really annoyed a lot of my customers too, I have an active support agreement and it took all day with no response. Customers were going crazy. After a bit of playing around I found I could solve it by going to Mail > Relay Options > Untick Pop3 Lock Time. Save the settings then...