My sources.list was exaktly edited as in the tutorial mentioned.
I did the upgrade from 10 to 11 last year without any issues.
If someone can just take a look at the logs I postet, and maybe can see what steps I need to do to finish the upgrade.
If there is more information neccessary, please...