Long story short, I ended up blocking about 14 IP addresses, mostly from Indonesia, that were hammering one of the accounts on my server. I don't know if it was a DoS attack, a brute force attempt, or what... but it seems that my issue has been resolved.
@Zalem Citizen I recommend checking...