Found it...
I found my answer...seems to work well so far.
find /var/qmail/mailnames/domain/youruser/Maildir/cur -type f -ctime +90 | xargs rm
What it means: look in the user's folder (Maildir/new) for any regular files (-type f) older than 90 days (-ctime +90) and send these files...