Hi Vikelidis,
My apologies for the delay.
Using your Plesk admin account, just log in -> Hosting Services -> Subscriptions -> example.com
Select the Users option.
There, you will be able to manage the accounts you have
And if you select a user, you will be able to modify his permissions...