No, nothing should be deleted before publishing or re-publishing process. Actually, Parallels Plesk Sitebuilder stores modules data in SQLite database only on publishing location, so if you remove published data you will loose all your modules data and site modules will be empty in Sitebuilder Wizard. So it is also suggested to make site backups periodically just in case.