I think this is not really the case. When a backup tasks finishes, it might display that is has finished in the GUI, but the daemon will still continue to run for a while to clean up some temporary files etc. The pmm process is removed later than what appears to be the "finish" time of the backup, and then the email is being sent.