• Our team is looking to connect with folks who use email services provided by Plesk, or a premium service. If you'd like to be part of the discovery process and share your experiences, we invite you to complete this short screening survey. If your responses match the persona we are looking for, you'll receive a link to schedule a call at your convenience. We look forward to hearing from you!
  • The BIND DNS server has already been deprecated and removed from Plesk for Windows.
    If a Plesk for Windows server is still using BIND, the upgrade to Plesk Obsidian 18.0.70 will be unavailable until the administrator switches the DNS server to Microsoft DNS. We strongly recommend transitioning to Microsoft DNS within the next 6 weeks, before the Plesk 18.0.70 release.
  • The Horde component is removed from Plesk Installer. We recommend switching to another webmail software supported in Plesk.

@Parallels: Translation Error

N

nucknuck

Basic Pleskian
Hello,

just a quick information for you. I found an error within the german translation.
(Plesk 10.1.1 / Debian 5 - 64bit - updated today)

When I log into one of my normal user accounts to manage my website I can setup a new database.
The second step would be to create a new user.

I see a small head with a + sign. This function shows the text "Neue Datenbank hinzufügen" (add new database)
But it should be "Neuen Datenbankbenutzer hinzufügen" (add new database user).
The tooltip at mouse over is translated ok.

People who doesn´t know the panel and the steps that must be done will still have problems at this step.

Thx for reading!
 

Attachments

  • database.jpg
    database.jpg
    24 KB · Views: 9
Thank you for report. I have forwarded it to developers. I hope it will be fixed soon.
 
Just got aware of this translation error due to a customer who's not familiar with Plesk's database installation steps and found this thread...

You don't have to wait for a fix or update.
Just change the content of array element "buttonAddUser" in "[Plesk-Installfolder]/admin/smb/application/resources/languages/de-DE/controllers/database/properties.php"
to something you prefer.

Kind regards,
Christian
 
You must log in or register to reply here.

Similar threads

S
Resolved Rest API Fatal Errors
Replies
6
Views
1K
Sebahat.hadzhi
Sebahat.hadzhi
S
Issue MariaDB 10.5 to 10.11 upgrade failure on AlmaLinux 9.5
Replies
3
Views
2K
sder
S
T
Issue mysqldump: Got error: 1932: "Table 'psa.WebsitesDiagnostic' doesn't exist in engine" when using LOCK TABLES
Replies
6
Views
664
TrevorM
T
F
Question Plesk Migrator Error: Access denied for user 'admin'@'127.0.0.1' (using password: YES)"
Replies
7
Views
20K
Sebahat.hadzhi
Sebahat.hadzhi
M
Input Add warnings for unsupported operating systems and MySQL/MariaDB versions in the Dashboard
Replies
2
Views
1K
Maarten
M
Back
Top